Index
Full Screen ?
 

यर्मिया 23:38

எரேமியா 23:38 नेपाली बाइबल यर्मिया यर्मिया 23

यर्मिया 23:38
तर तिमीले नभन परमप्रभुबाट के भारी बोझ थियो। यदि तिमीले यो शब्द प्रयोग गर्यौ भने परमप्रभुले तिमीलाई यी शब्दहरू भन्नु हुनेछ ‘तिमीले मेरो वचनलाई परमप्रभुको भारी नभन्नु पर्थ्यो। मैले तिमीलाई यो शब्द नभन्नु भनें।’

But
since
וְאִםwĕʾimveh-EEM
ye
say,
מַשָּׂ֣אmaśśāʾma-SA
burden
The
יְהוָה֮yĕhwāhyeh-VA
of
the
Lord;
תֹּאמֵרוּ֒tōʾmērûtoh-may-ROO
therefore
לָכֵ֗ןlākēnla-HANE
thus
כֹּ֚הkoh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord;
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
Because
יַ֧עַןyaʿanYA-an
say
ye
אֲמָרְכֶ֛םʾămorkemuh-more-HEM

אֶתʾetet
this
הַדָּבָ֥רhaddābārha-da-VAHR
word,
הַזֶּ֖הhazzeha-ZEH
burden
The
מַשָּׂ֣אmaśśāʾma-SA
of
the
Lord,
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
sent
have
I
and
וָאֶשְׁלַ֤חwāʾešlaḥva-esh-LAHK
unto
אֲלֵיכֶם֙ʾălêkemuh-lay-HEM
saying,
you,
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
Ye
shall
not
לֹ֥אlōʾloh
say,
תֹאמְר֖וּtōʾmĕrûtoh-meh-ROO
burden
The
מַשָּׂ֥אmaśśāʾma-SA
of
the
Lord;
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar