यशैया 9:10
“ती ईटाहरू झर्न सक्छन, तर हामी फेरि निमार्ण गर्नेछौ। अनि हामी पक्का ढुङ्गाले निमार्ण गर्नेछौ। यो मसिना रूखहरू काटेर ढाल्न सकिन्छ। तर हामी नयाँ रूखहरू रोप्ने छौं।”
| The bricks | לְבֵנִ֥ים | lĕbēnîm | leh-vay-NEEM |
| are fallen down, | נָפָ֖לוּ | nāpālû | na-FA-loo |
| build will we but | וְגָזִ֣ית | wĕgāzît | veh-ɡa-ZEET |
| with hewn stones: | נִבְנֶ֑ה | nibne | neev-NEH |
| sycomores the | שִׁקְמִ֣ים | šiqmîm | sheek-MEEM |
| are cut down, | גֻּדָּ֔עוּ | guddāʿû | ɡoo-DA-oo |
| change will we but | וַאֲרָזִ֖ים | waʾărāzîm | va-uh-ra-ZEEM |
| them into cedars. | נַחֲלִֽיף׃ | naḥălîp | na-huh-LEEF |