यशैया 42:4
उसले जबसम्म संसारमा खास इन्साफ ल्याउने छैन तबसम्म उ कमजोर हुने छैन। नत शिथिल नै हुने छ। अनि टाढा देशमा बस्ने मानिसहरूले उनमाथि विश्वास राख्नेछन्।
| He shall not | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| fail | יִכְהֶה֙ | yikheh | yeek-HEH |
| nor | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| discouraged, be | יָר֔וּץ | yārûṣ | ya-ROOTS |
| till | עַד | ʿad | ad |
| he have set | יָשִׂ֥ים | yāśîm | ya-SEEM |
| judgment | בָּאָ֖רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
| in the earth: | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| isles the and | וּלְתוֹרָת֖וֹ | ûlĕtôrātô | oo-leh-toh-ra-TOH |
| shall wait | אִיִּ֥ים | ʾiyyîm | ee-YEEM |
| for his law. | יְיַחֵֽלוּ׃ | yĕyaḥēlû | yeh-ya-hay-LOO |