यशैया 32:16
तर भविष्यमा त्यो मरूभूमि कर्मेल जस्तै मलिलो जमीन हुनेछ। न्याय निष्पक्ष हुनेछ। अनि मलिलो खेत हरियो जङ्गल सरह हुनेछ-त्यहाँ धार्मिकताको हुनेछ।
Then judgment | וְשָׁכַ֥ן | wĕšākan | veh-sha-HAHN |
shall dwell | בַּמִּדְבָּ֖ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
in the wilderness, | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
righteousness and | וּצְדָקָ֖ה | ûṣĕdāqâ | oo-tseh-da-KA |
remain | בַּכַּרְמֶ֥ל | bakkarmel | ba-kahr-MEL |
in the fruitful field. | תֵּשֵֽׁב׃ | tēšēb | tay-SHAVE |