होशे 9:14
हे परमप्रभु! तपाईले उनीहरूलाईं जे चाहनुहुन्छ त्यो उनीहरूलाई दिनुहोस। उनीहरूलाई एउटा यस्तो गर्भ दिनुहोस् जुन तुयोस् र स्तन पनि यस्तो दिनुहोस् जसद्वारा दूध खुवाउनु नसकोस्।
Give | תֵּן | tēn | tane |
them, O Lord: | לָהֶ֥ם | lāhem | la-HEM |
what | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
wilt thou give? | מַה | ma | ma |
give | תִּתֵּ֑ן | tittēn | tee-TANE |
them a miscarrying | תֵּן | tēn | tane |
womb | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
and dry | רֶ֣חֶם | reḥem | REH-hem |
breasts. | מַשְׁכִּ֔יל | maškîl | mahsh-KEEL |
וְשָׁדַ֖יִם | wĕšādayim | veh-sha-DA-yeem | |
צֹמְקִֽים׃ | ṣōmĕqîm | tsoh-meh-KEEM |