हिब्रू 10:9
त्यसपछि उहाँले भन्नुभयो, “हे परमेश्वर, म यहाँ छु। तपाईंले चाहनुहुने काम पूरा गर्न म आएको छु।” यसरी परमेश्वरले बलि चढाउने पहिलेको चलनलाई समाप्त गर्नुहुन्छ र आफ्नो नयाँ तरिका शुरू गर्नुहुन्छ।
Then | τότε | tote | TOH-tay |
said he, | εἴρηκεν | eirēken | EE-ray-kane |
Lo, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
I come | ἥκω | hēkō | AY-koh |
τοῦ | tou | too | |
to do | ποιῆσαι | poiēsai | poo-A-say |
thy | ὁ | ho | oh |
Θεός, | theos | thay-OSE | |
will, | τὸ | to | toh |
O | θέλημά | thelēma | THAY-lay-MA |
God. | σου | sou | soo |
He taketh away | ἀναιρεῖ | anairei | ah-nay-REE |
the | τὸ | to | toh |
first, | πρῶτον | prōton | PROH-tone |
that | ἵνα | hina | EE-na |
he may establish | τὸ | to | toh |
the | δεύτερον | deuteron | THAYF-tay-rone |
second. | στήσῃ | stēsē | STAY-say |