हिब्रू 10:22
शुद्ध जलले हाम्रा शरीर धोइएका छन्, हामी शुद्ध पारिएका छौं र अपराधबाट मुक्त बनाइएका छौं। यसकारण हामी चोखो ह्रदय लिएर आफ्ना विश्वासले ढुक्क भएर परमेश्वरको नजिक आउँछौ।
Let us draw near | προσερχώμεθα | proserchōmetha | prose-are-HOH-may-tha |
with | μετὰ | meta | may-TA |
a true | ἀληθινῆς | alēthinēs | ah-lay-thee-NASE |
heart | καρδίας | kardias | kahr-THEE-as |
in | ἐν | en | ane |
full assurance | πληροφορίᾳ | plērophoria | play-roh-foh-REE-ah |
of faith, | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
having | ἐῤῥαντισμένοι | errhantismenoi | are-rahn-tee-SMAY-noo |
hearts our | τὰς | tas | tahs |
sprinkled | καρδίας | kardias | kahr-THEE-as |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
an evil | συνειδήσεως | syneidēseōs | syoon-ee-THAY-say-ose |
conscience, | πονηρᾶς | ponēras | poh-nay-RAHS |
and | καὶ | kai | kay |
our | λελουμένοι | leloumenoi | lay-loo-MAY-noo |
bodies | τὸ | to | toh |
washed | σῶμα | sōma | SOH-ma |
with pure | ὕδατι | hydati | YOO-tha-tee |
water. | καθαρῷ· | katharō | ka-tha-ROH |