उत्पत्ति 9:19
यी तिनै जना नूहका छोराहरु थिए र यी तीन जनाका सन्तानहरुले नै यो पृथ्वी भरियो।
These | שְׁלֹשָׁ֥ה | šĕlōšâ | sheh-loh-SHA |
are the three | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
sons | בְּנֵי | bĕnê | beh-NAY |
of Noah: | נֹ֑חַ | nōaḥ | NOH-ak |
them of and | וּמֵאֵ֖לֶּה | ûmēʾēlle | oo-may-A-leh |
was the whole | נָֽפְצָ֥ה | nāpĕṣâ | na-feh-TSA |
earth | כָל | kāl | hahl |
overspread. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |