उत्पत्ति 8:18
यसर्थ, नूह उनका छोराहरु, उनकी पत्नी तथा बुहारीहरु जहाजबाट बाहिर भूमिमा निस्के।
And Noah | וַיֵּ֖צֵא | wayyēṣēʾ | va-YAY-tsay |
went forth, | נֹ֑חַ | nōaḥ | NOH-ak |
and his sons, | וּבָנָ֛יו | ûbānāyw | oo-va-NAV |
wife, his and | וְאִשְׁתּ֥וֹ | wĕʾištô | veh-eesh-TOH |
and his sons' | וּנְשֵֽׁי | ûnĕšê | oo-neh-SHAY |
wives | בָנָ֖יו | bānāyw | va-NAV |
with | אִתּֽוֹ׃ | ʾittô | ee-toh |