उत्पत्ति 5:7
एनोश जन्मेपछि सेत 807 वर्षसम्म जीवित रहे र यो समयमा सेतका अरु छोरा-छोरीहरु जन्मे।
And Seth | וַֽיְחִי | wayḥî | VA-hee |
lived | שֵׁ֗ת | šēt | shate |
after | אַֽחֲרֵי֙ | ʾaḥărēy | ah-huh-RAY |
he begat | הוֹלִיד֣וֹ | hôlîdô | hoh-lee-DOH |
אֶת | ʾet | et | |
Enos | אֱנ֔וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
eight | שֶׁ֣בַע | šebaʿ | SHEH-va |
hundred | שָׁנִ֔ים | šānîm | sha-NEEM |
וּשְׁמֹנֶ֥ה | ûšĕmōne | oo-sheh-moh-NEH | |
and seven | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
years, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
and begat | וַיּ֥וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
sons | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
and daughters: | וּבָנֽוֹת׃ | ûbānôt | oo-va-NOTE |