उत्पत्ति 40:5
एक दिन राती ती दुइजनाले सपना देखे। ती दुइजना नोकरहरू, एकजना रोटी पकाउने र अर्को दाखरस सेवा गराउने मिश्र देशका राजाका नोकरहरू थिए। प्रत्येक कैदीको आ-आफ्नो सपना थियो। अनि प्रत्येक सपनाको अलग्गै अर्थ थियो।
| And they dreamed | וַיַּֽחַלְמוּ֩ | wayyaḥalmû | va-ya-hahl-MOO |
| a dream | חֲל֨וֹם | ḥălôm | huh-LOME |
| both of them, | שְׁנֵיהֶ֜ם | šĕnêhem | sheh-nay-HEM |
| man each | אִ֤ישׁ | ʾîš | eesh |
| his dream | חֲלֹמוֹ֙ | ḥălōmô | huh-loh-MOH |
| in one | בְּלַ֣יְלָה | bĕlaylâ | beh-LA-la |
| night, | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| each man | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| interpretation the to according | כְּפִתְר֣וֹן | kĕpitrôn | keh-feet-RONE |
| of his dream, | חֲלֹמ֑וֹ | ḥălōmô | huh-loh-MOH |
| butler the | הַמַּשְׁקֶ֣ה | hammašqe | ha-mahsh-KEH |
| and the baker | וְהָֽאֹפֶ֗ה | wĕhāʾōpe | veh-ha-oh-FEH |
| king the of | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| of Egypt, | לְמֶ֣לֶךְ | lĕmelek | leh-MEH-lek |
| which | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| bound were | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| in the prison. | אֲסוּרִ֖ים | ʾăsûrîm | uh-soo-REEM |
| בְּבֵ֥ית | bĕbêt | beh-VATE | |
| הַסֹּֽהַר׃ | hassōhar | ha-SOH-hahr |