उत्पत्ति 32:22
त्यसपछि राती उठेर उनले त्यो ठाउँ छोड्यो। उसले आफूसँग दुइ पत्नी, दुइ कमारी अनि आफ्नो एघारजना छोराहरूलाई लिएर हिंड्यो। घाटमा पुगेर याकूबले यब्बोक नदी पार गर्यो।
| And he rose up | וַיָּ֣קָם׀ | wayyāqom | va-YA-kome |
| that | בַּלַּ֣יְלָה | ballaylâ | ba-LA-la |
| night, | ה֗וּא | hûʾ | hoo |
| took and | וַיִּקַּ֞ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| his two | שְׁתֵּ֤י | šĕttê | sheh-TAY |
| wives, | נָשָׁיו֙ | nāšāyw | na-shav |
| two his and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| womenservants, | שְׁתֵּ֣י | šĕttê | sheh-TAY |
| and his eleven | שִׁפְחֹתָ֔יו | šipḥōtāyw | sheef-hoh-TAV |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| sons, | אַחַ֥ד | ʾaḥad | ah-HAHD |
| over passed and | עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR |
| יְלָדָ֑יו | yĕlādāyw | yeh-la-DAV | |
| the ford | וַֽיַּעֲבֹ֔ר | wayyaʿăbōr | va-ya-uh-VORE |
| Jabbok. | אֵ֖ת | ʾēt | ate |
| מַֽעֲבַ֥ר | maʿăbar | ma-uh-VAHR | |
| יַבֹּֽק׃ | yabbōq | ya-BOKE |