उत्पत्ति 12:11
तिनी मिश्र देशमा पस्न मात्र लागेका थिए, तिनले आफ्नी पत्नी साराईलाई भने, “हेर, म जान्दछु तिमी सुन्दरी नारी छ्यौ।
| And it came to pass, | וַיְהִ֕י | wayhî | vai-HEE |
| when | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| near come was he | הִקְרִ֖יב | hiqrîb | heek-REEV |
| to enter | לָב֣וֹא | lābôʾ | la-VOH |
| into Egypt, | מִצְרָ֑יְמָה | miṣrāyĕmâ | meets-RA-yeh-ma |
| that he said | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Sarai | שָׂרַ֣י | śāray | sa-RAI |
| his wife, | אִשְׁתּ֔וֹ | ʾištô | eesh-TOH |
| Behold | הִנֵּה | hinnē | hee-NAY |
| now, | נָ֣א | nāʾ | na |
| I know | יָדַ֔עְתִּי | yādaʿtî | ya-DA-tee |
| that | כִּ֛י | kî | kee |
| thou | אִשָּׁ֥ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| art a fair | יְפַת | yĕpat | yeh-FAHT |
| woman | מַרְאֶ֖ה | marʾe | mahr-EH |
| to look upon: | אָֽתְּ׃ | ʾāt | at |