गलाती 5:17
हाम्रो पापपूर्ण स्वभावले यस्तो कुरो चाहन्छ जुन आत्मा विरुद्ध हुन्छ। अनि आत्माले चाँहि यस्तो कुरो चाहन्छ जुन हाम्रो पापपूर्ण स्वभावको विरूद्ध हुन्छ। यी दुइ कुराहरू एक अर्कोको विपरीत छन्। यसैकारण तिमीले साँच्चै गर्नु चाहेको कुरो गर्न सक्तैनौ।
| For | ἡ | hē | ay |
| the | γὰρ | gar | gahr |
| flesh | σὰρξ | sarx | SAHR-ks |
| lusteth | ἐπιθυμεῖ | epithymei | ay-pee-thyoo-MEE |
| against | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τοῦ | tou | too |
| Spirit, | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
| and | τὸ | to | toh |
| the | δὲ | de | thay |
| Spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| against | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τῆς | tēs | tase |
| flesh: | σαρκός | sarkos | sahr-KOSE |
| and | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| these | δὲ | de | thay |
| contrary are | ἀντίκειται | antikeitai | an-TEE-kee-tay |
| the one to the other: | ἀλλήλοις | allēlois | al-LAY-loos |
| so that | ἵνα | hina | EE-na |
| cannot ye | μὴ | mē | may |
| do | ἃ | ha | a |
| the things | ἂν | an | an |
| that | θέλητε | thelēte | THAY-lay-tay |
| ταῦτα | tauta | TAF-ta | |
| ye would. | ποιῆτε | poiēte | poo-A-tay |