गलाती 3:14
परमेश्वरको आशिष सबै मानिसले पाउन सकुन् भनी ख्रीष्टले त्यसो गर्नु भएको हो। परमेश्वरले अब्राहामलाई यो आशिष प्रतिज्ञा गरे जुन ख्रीष्ट येशू मार्फत आउँदछ। येशू मर्नु भयो जसमा कि पवित्र आत्मा जुन परमेश्वरले प्रतिज्ञा गर्नु भएको हामी पाउन सकौं। हामी यो प्रतिज्ञा विश्वासद्वारा पाउँछौं।
| That | ἵνα | hina | EE-na |
| the | εἰς | eis | ees |
| blessing of | τὰ | ta | ta |
| Abraham | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
| come might | ἡ | hē | ay |
| on | εὐλογία | eulogia | ave-loh-GEE-ah |
| the | τοῦ | tou | too |
| Ἀβραὰμ | abraam | ah-vra-AM | |
| Gentiles | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |
| through | ἐν | en | ane |
| Jesus | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| Christ; | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| we might receive | τὴν | tēn | tane |
| the | ἐπαγγελίαν | epangelian | ape-ang-gay-LEE-an |
| promise | τοῦ | tou | too |
| the of | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
| Spirit | λάβωμεν | labōmen | LA-voh-mane |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| τῆς | tēs | tase | |
| faith. | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |