इजकिएल 3:4
तब परमेश्वरले मलाई भन्नुभयो, “हे मानिसको छोरा! इस्राएलको परिवारमा जाऊ। मैले भनेको कुराहरू तिनीहरूलाई भन।
| And he said | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| unto | אֵלָ֑י | ʾēlāy | ay-LAI |
| Son me, | בֶּן | ben | ben |
| of man, | אָדָ֗ם | ʾādām | ah-DAHM |
| go, | לֶךְ | lek | lek |
| get | בֹּא֙ | bōʾ | boh |
| unto thee | אֶל | ʾel | el |
| the house | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| speak and | וְדִבַּרְתָּ֥ | wĕdibbartā | veh-dee-bahr-TA |
| with my words | בִדְבָרַ֖י | bidbāray | veed-va-RAI |
| unto | אֲלֵיהֶֽם׃ | ʾălêhem | uh-lay-HEM |