प्रस्थान 27:2
त्यस वेदीको चारैवटा कुनामा एक एकवटा सींग बनाऊ र प्रत्येक सींगगलाई यस्तो प्रकारले जोड कि सबै एउटै टुक्राले बनिएको देखियोस्। तब वेदीलाई काँसाले मोहोरी देऊ।
And thou shalt make | וְעָשִׂ֣יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
the horns | קַרְנֹתָ֗יו | qarnōtāyw | kahr-noh-TAV |
upon it of | עַ֚ל | ʿal | al |
the four | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
corners | פִּנֹּתָ֔יו | pinnōtāyw | pee-noh-TAV |
horns his thereof: | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
shall be | תִּֽהְיֶ֣יןָ | tihĕyênā | tee-heh-YAY-na |
of | קַרְנֹתָ֑יו | qarnōtāyw | kahr-noh-TAV |
overlay shalt thou and same: the | וְצִפִּיתָ֥ | wĕṣippîtā | veh-tsee-pee-TA |
it with brass. | אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
נְחֹֽשֶׁת׃ | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |