उपदेशक 2:5
मैले फूलबारी र बगैंचा बनाएँ। मैले सबै किसिमका फलहरूको रूख रोपें।
I made | עָשִׂ֣יתִי | ʿāśîtî | ah-SEE-tee |
me gardens | לִ֔י | lî | lee |
and orchards, | גַּנּ֖וֹת | gannôt | ɡA-note |
planted I and | וּפַרְדֵּסִ֑ים | ûpardēsîm | oo-fahr-day-SEEM |
trees | וְנָטַ֥עְתִּי | wĕnāṭaʿtî | veh-na-TA-tee |
in them of all | בָהֶ֖ם | bāhem | va-HEM |
kind of fruits: | עֵ֥ץ | ʿēṣ | ayts |
כָּל | kāl | kahl | |
פֶּֽרִי׃ | perî | PEH-ree |