प्रेरित 7:49
पृथ्वी त्यो ठाउँ हो जहाँ मेरा खुट्टाहरू आराम गर्दछ। कस्तो प्रकारको घर तिमी मेरो लागि बनाउन सक्छौ? मैले आराम गर्न सक्ने स्थान त्यहाँ कहाँ छ?
Ὁ | ho | oh | |
Heaven | οὐρανός | ouranos | oo-ra-NOSE |
is my | μοι | moi | moo |
throne, | θρόνος | thronos | THROH-nose |
ἡ | hē | ay | |
and | δὲ | de | thay |
earth | γῆ | gē | gay |
my is | ὑποπόδιον | hypopodion | yoo-poh-POH-thee-one |
τῶν | tōn | tone | |
footstool: | ποδῶν | podōn | poh-THONE |
μου· | mou | moo | |
what | ποῖον | poion | POO-one |
house | οἶκον | oikon | OO-kone |
build ye will | οἰκοδομήσετέ | oikodomēsete | oo-koh-thoh-MAY-say-TAY |
me? | μοι | moi | moo |
saith | λέγει | legei | LAY-gee |
the Lord: | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
or | ἢ | ē | ay |
what | τίς | tis | tees |
place the is | τόπος | topos | TOH-pose |
of | τῆς | tēs | tase |
my | καταπαύσεώς | katapauseōs | ka-ta-PAF-say-OSE |
rest? | μου | mou | moo |