प्रेरित 22:12
“दमीशकमा एकजना हनानिया नाउँ भएको मानिस थिए। उनी मोशाको व्यवस्था पालन गर्ने श्रद्धालु भक्त थिए। त्यहाँ बस्ने यहूदीहरूले उनलाई सम्मान गर्थे।
And | Ἁνανίας | hananias | a-na-NEE-as |
one | δέ | de | thay |
Ananias, | τις | tis | tees |
a devout | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
man | εὐσεβὴς | eusebēs | afe-say-VASE |
to according | κατὰ | kata | ka-TA |
the | τὸν | ton | tone |
law, | νόμον | nomon | NOH-mone |
report good a having | μαρτυρούμενος | martyroumenos | mahr-tyoo-ROO-may-nose |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
all | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
the | τῶν | tōn | tone |
Jews | κατοικούντων | katoikountōn | ka-too-KOON-tone |
which dwelt | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |