प्रेरित 21:34
कतिपय मानिसहरूले एक थरीका कुराहरू गरिरहेका थिए अनि अन्य कतिपय मानिसहरूले अर्को थरीका कुराहरू गरिरेहका थिए।। यस्तो अन्योलका कुराहरूले गर्दा सेनापतिले सत्य कुरा पत्ता लगाउन सकेनन। तसर्थ, सेनापतिले सेनाहरूलाई सेना भवनमा पावललाई लैजान भन्ने हुकूम गरे।
| And | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
| some | δὲ | de | thay |
| cried | ἄλλο | allo | AL-loh |
| one thing, | τι | ti | tee |
| some another, | ἐβόων | eboōn | ay-VOH-one |
| among | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| multitude: | ὄχλῳ | ochlō | OH-hloh |
| and | μὴ | mē | may |
| when he could | δυναμένος | dynamenos | thyoo-na-MAY-nose |
| not | δὲ | de | thay |
| know | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
| the | τὸ | to | toh |
| certainty | ἀσφαλὲς | asphales | ah-sfa-LASE |
| for | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τὸν | ton | tone |
| tumult, | θόρυβον | thorybon | THOH-ryoo-vone |
| he commanded | ἐκέλευσεν | ekeleusen | ay-KAY-layf-sane |
| him | ἄγεσθαι | agesthai | AH-gay-sthay |
| to be carried | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| castle. | παρεμβολήν | parembolēn | pa-rame-voh-LANE |