2 शमूएल 4:1
शाऊलका छोरा ईश्बोशेतले अबनेरको मृत्युको खबर सुन्छ। ईश्बोशेत र तिनका सबै मानिसहरू डराए।
| And when Saul's | וַיִּשְׁמַ֣ע | wayyišmaʿ | va-yeesh-MA |
| son | בֶּן | ben | ben |
| heard | שָׁא֗וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| that | כִּ֣י | kî | kee |
| Abner | מֵ֤ת | mēt | mate |
| was dead | אַבְנֵר֙ | ʾabnēr | av-NARE |
| Hebron, in | בְּחֶבְר֔וֹן | bĕḥebrôn | beh-hev-RONE |
| his hands | וַיִּרְפּ֖וּ | wayyirpû | va-yeer-POO |
| were feeble, | יָדָ֑יו | yādāyw | ya-DAV |
| all and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the Israelites | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| were troubled. | נִבְהָֽלוּ׃ | nibhālû | neev-ha-LOO |