2 शमूएल 17:28
ती तीनै जना मानिसहरूले भने, “यस मरूभूमिद्वारा जाने मानिसहरू साह्रै थकित र भोक प्यासी छन्।” यसैले तिनीहरूले दाऊद र उनका मानिसहरूका निम्ति धेरै थोक ल्याए।
Brought | מִשְׁכָּ֤ב | miškāb | meesh-KAHV |
beds, | וְסַפּוֹת֙ | wĕsappôt | veh-sa-POTE |
and basons, | וּכְלִ֣י | ûkĕlî | oo-heh-LEE |
and earthen | יוֹצֵ֔ר | yôṣēr | yoh-TSARE |
vessels, | וְחִטִּ֥ים | wĕḥiṭṭîm | veh-hee-TEEM |
and wheat, | וּשְׂעֹרִ֖ים | ûśĕʿōrîm | oo-seh-oh-REEM |
and barley, | וְקֶ֣מַח | wĕqemaḥ | veh-KEH-mahk |
flour, and | וְקָלִ֑י | wĕqālî | veh-ka-LEE |
and parched | וּפ֥וֹל | ûpôl | oo-FOLE |
beans, and corn, | וַֽעֲדָשִׁ֖ים | waʿădāšîm | va-uh-da-SHEEM |
and lentiles, | וְקָלִֽי׃ | wĕqālî | veh-ka-LEE |