2 शमूएल 13:6
त्यसरी अम्नोन ओछ्यानमा लडेर बिमारीले जस्तै गर्न थाले। राजा दाऊद उसका छोरालाई हेर्न आए। अम्नोनले दाऊदलाई भने, “दया गरी तामार बहिनीलाई मेरो कोठा भित्र आउन अनुमति दिनुहोस्। दया गरी भनिदिनु होस् मेरो अघिल्तिर दुइवटा रोटी बनाइदिनुहोस्। त्यसपछि म तिनकै हातबाट खान्छु।”
So Amnon | וַיִּשְׁכַּ֥ב | wayyiškab | va-yeesh-KAHV |
lay down, | אַמְנ֖וֹן | ʾamnôn | am-NONE |
sick: himself made and | וַיִּתְחָ֑ל | wayyitḥāl | va-yeet-HAHL |
king the when and | וַיָּבֹ֨א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
was come | הַמֶּ֜לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
to see | לִרְאוֹת֗וֹ | lirʾôtô | leer-oh-TOH |
Amnon him, | וַיֹּ֨אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said | אַמְנ֤וֹן | ʾamnôn | am-NONE |
unto | אֶל | ʾel | el |
the king, | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hammelek | ha-MEH-lek |
thee, pray I | תָּֽבוֹא | tābôʾ | TA-voh |
let Tamar | נָ֞א | nāʾ | na |
my sister | תָּמָ֣ר | tāmār | ta-MAHR |
come, | אֲחֹתִ֗י | ʾăḥōtî | uh-hoh-TEE |
make and | וּתְלַבֵּ֤ב | ûtĕlabbēb | oo-teh-la-BAVE |
me a couple | לְעֵינַי֙ | lĕʿênay | leh-ay-NA |
cakes of | שְׁתֵּ֣י | šĕttê | sheh-TAY |
in my sight, | לְבִב֔וֹת | lĕbibôt | leh-vee-VOTE |
eat may I that | וְאֶבְרֶ֖ה | wĕʾebre | veh-ev-REH |
at her hand. | מִיָּדָֽהּ׃ | miyyādāh | mee-ya-DA |