2 राजा 5:10
एलीशाले नामानसम्म एक जना दूत पठाए। दूतले भन्यो, “जाऊ अनि यर्दन नदीमा सात पटक धोऊ। तब तिम्रो छालाको कुष्ठ निको हुनेछ अनि तिमी शुद्ध हुने छौ।”
| And Elisha | וַיִּשְׁלַ֥ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | אֵלָ֛יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| a messenger | אֱלִישָׁ֖ע | ʾĕlîšāʿ | ay-lee-SHA |
| unto | מַלְאָ֣ךְ | malʾāk | mahl-AK |
| saying, him, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Go | הָל֗וֹךְ | hālôk | ha-LOKE |
| and wash | וְרָֽחַצְתָּ֤ | wĕrāḥaṣtā | veh-ra-hahts-TA |
| in Jordan | שֶֽׁבַע | šebaʿ | SHEH-va |
| seven | פְּעָמִים֙ | pĕʿāmîm | peh-ah-MEEM |
| times, | בַּיַּרְדֵּ֔ן | bayyardēn | ba-yahr-DANE |
| and thy flesh | וְיָשֹׁ֧ב | wĕyāšōb | veh-ya-SHOVE |
| shall come again | בְּשָֽׂרְךָ֛ | bĕśārĕkā | beh-sa-reh-HA |
| be shalt thou and thee, to clean. | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
| וּטְהָֽר׃ | ûṭĕhār | oo-teh-HAHR |