2 राजा 24:1
यहोयाकीमको समयमा बाबेलका राजा नबूकदनेसर यहूदा देश आए। यहोयाकीमले तीन वर्षसम्म नबूकदनेस्सरको सेवा गरे। तब यहोयाकीम नबूकदनेसरको विरोधमा गए अनि उनको शासनबाट स्वतन्त्र भए।
| In his days | בְּיָמָ֣יו | bĕyāmāyw | beh-ya-MAV |
| Nebuchadnezzar | עָלָ֔ה | ʿālâ | ah-LA |
| king | נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֖ר | nĕbukadneʾṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |
| Babylon of | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| came up, | בָּבֶ֑ל | bābel | ba-VEL |
| and Jehoiakim | וַיְהִי | wayhî | vai-HEE |
| became | ל֨וֹ | lô | loh |
| his servant | יְהֽוֹיָקִ֥ים | yĕhôyāqîm | yeh-hoh-ya-KEEM |
| three | עֶ֙בֶד֙ | ʿebed | EH-VED |
| years: | שָׁלֹ֣שׁ | šālōš | sha-LOHSH |
| turned he then | שָׁנִ֔ים | šānîm | sha-NEEM |
| and rebelled | וַיָּ֖שָׁב | wayyāšob | va-YA-shove |
| against him. | וַיִּמְרָד | wayyimrād | va-yeem-RAHD |
| בּֽוֹ׃ | bô | boh |