2 इतिहास 6:26
“केही समय आकाश बन्द हुन सक्छ यस्तो प्रकारले पानी पर्दैन किनभने इस्राएलका मानिसहरूले तपाईंको विरूद्ध पाप गरे। यदि यसो भए इस्राएका मानिसहरूले पश्चाताप गर्छन् अनि यो मन्दिरलाई हेर्दै प्रार्थना गर्छन्। तपाईंको नाउँमा दोष स्वीकार गर्छन् अनि तिनीहरूले पाप गर्न छोडछन्, किनभने तपाईंले तिनीहरूलाई दण्ड दिनु हुँदैछ।
| When the heaven | בְּהֵֽעָצֵ֧ר | bĕhēʿāṣēr | beh-hay-ah-TSARE |
| is shut up, | הַשָּׁמַ֛יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| and there is | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| no | יִהְיֶ֥ה | yihye | yee-YEH |
| rain, | מָטָ֖ר | māṭār | ma-TAHR |
| because | כִּ֣י | kî | kee |
| they have sinned | יֶֽחֶטְאוּ | yeḥeṭʾû | YEH-het-oo |
| pray they if yet thee; against | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
| toward | וְהִֽתְפַּֽלְל֞וּ | wĕhitĕppallû | veh-hee-teh-pahl-LOO |
| this | אֶל | ʾel | el |
| place, | הַמָּק֤וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| and confess | הַזֶּה֙ | hazzeh | ha-ZEH |
| וְהוֹד֣וּ | wĕhôdû | veh-hoh-DOO | |
| name, thy | אֶת | ʾet | et |
| and turn | שְׁמֶ֔ךָ | šĕmekā | sheh-MEH-ha |
| sin, their from | מֵֽחַטָּאתָ֥ם | mēḥaṭṭāʾtām | may-ha-ta-TAHM |
| when | יְשׁוּב֖וּן | yĕšûbûn | yeh-shoo-VOON |
| thou dost afflict | כִּ֥י | kî | kee |
| them; | תַֽעֲנֵֽם׃ | taʿănēm | TA-uh-NAME |