2 इतिहास 4:2
त्यस पछि सुलेमानले गलित काँसाको प्रयोग एउटा ठूलो खड्कुँले निर्माण गर्नका निम्ति गरे। त्यो ठूलो जलाशय गोलो थियो अनि एक धारदेखि अर्को धार सम्म यसको नाप 10 हात थियो। अनि त्यसको अग्लाइको नाप 5 हात अनि 30 हात घेरा भएको थियो।
Also he made | וַיַּ֥עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
אֶת | ʾet | et | |
a molten | הַיָּ֖ם | hayyām | ha-YAHM |
sea | מוּצָ֑ק | mûṣāq | moo-TSAHK |
of ten | עֶ֣שֶׂר | ʿeśer | EH-ser |
cubits | בָּֽ֠אַמָּה | bāʾammâ | BA-ah-ma |
from brim | מִשְּׂפָת֨וֹ | miśśĕpātô | mee-seh-fa-TOH |
to | אֶל | ʾel | el |
brim, | שְׂפָת֜וֹ | śĕpātô | seh-fa-TOH |
round | עָג֣וֹל׀ | ʿāgôl | ah-ɡOLE |
in compass, | סָבִ֗יב | sābîb | sa-VEEV |
five and | וְחָמֵ֤שׁ | wĕḥāmēš | veh-ha-MAYSH |
cubits | בָּֽאַמָּה֙ | bāʾammāh | ba-ah-MA |
the height | קֽוֹמָת֔וֹ | qômātô | koh-ma-TOH |
thereof; and a line | וְקָו֙ | wĕqāw | veh-KAHV |
thirty of | שְׁלֹשִׁ֣ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
cubits | בָּֽאַמָּ֔ה | bāʾammâ | ba-ah-MA |
did compass | יָסֹ֥ב | yāsōb | ya-SOVE |
it round about. | אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |