2 इतिहास 32:18
तब अश्शूरका राजाका अधिकारीहरूले यरूशलेमका मानिसहरूलाई जोडले कराए जो शहरका पर्खालमा थिए। ती अधिकारीले हिब्रू भाषा प्रयोग। गरे जब तिनीहरू माथि भएका मानिसहरू प्रति कराए। अश्शूरका राजाका ती अधिकारीहरूले यरूशलेमका मानिसहरूलाई भयभीत तुल्याउन भनी यसो गरे। तिनीहरूले ती कुराहरू भने जसद्वारा तिनीहरू यरूशलेम शहरलाई कब्जा गर्न सकून्।
| Then they cried | וַיִּקְרְא֨וּ | wayyiqrĕʾû | va-yeek-reh-OO |
| with a loud | בְקוֹל | bĕqôl | veh-KOLE |
| voice | גָּד֜וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
| speech Jews' the in | יְהוּדִ֗ית | yĕhûdît | yeh-hoo-DEET |
| unto | עַל | ʿal | al |
| the people | עַ֤ם | ʿam | am |
| of Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| on were | עַל | ʿal | al |
| the wall, | הַֽחוֹמָ֔ה | haḥômâ | ha-hoh-MA |
| to affright | לְיָֽרְאָ֖ם | lĕyārĕʾām | leh-ya-reh-AM |
| trouble to and them, | וּֽלְבַהֲלָ֑ם | ûlĕbahălām | oo-leh-va-huh-LAHM |
| them; that | לְמַ֖עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| take might they | יִלְכְּד֥וּ | yilkĕdû | yeel-keh-DOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the city. | הָעִֽיר׃ | hāʿîr | ha-EER |