2 इतिहास 29:25
राजा हिजकियाहले लेवीहरूलाई दाऊद, राजाका दर्शी गाद अनि अगमवक्ता नातानले आदेश गरेका प्रकारले, झ्याम्टा, सितार अनि वीणाहरू सहित परमप्रभुको मन्दिरमा राखे। यो आदेश उहाँका अगमवक्ता मार्फत परमप्रभुबाट आएको हो।
| And he set | וַיַּֽעֲמֵ֨ד | wayyaʿămēd | va-ya-uh-MADE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the Levites | הַלְוִיִּ֜ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| house the in | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| of the Lord | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| cymbals, with | בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ | bimṣiltayim | beem-tseel-TA-YEEM |
| with psalteries, | בִּנְבָלִ֣ים | binbālîm | been-va-LEEM |
| harps, with and | וּבְכִנֹּר֔וֹת | ûbĕkinnōrôt | oo-veh-hee-noh-ROTE |
| according to the commandment | בְּמִצְוַ֥ת | bĕmiṣwat | beh-meets-VAHT |
| David, of | דָּוִ֛יד | dāwîd | da-VEED |
| and of Gad | וְגָ֥ד | wĕgād | veh-ɡAHD |
| king's the | חֹזֵֽה | ḥōzē | hoh-ZAY |
| seer, | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| and Nathan | וְנָתָ֣ן | wĕnātān | veh-na-TAHN |
| the prophet: | הַנָּבִ֑יא | hannābîʾ | ha-na-VEE |
| for | כִּ֧י | kî | kee |
| so was the commandment | בְיַד | bĕyad | veh-YAHD |
| of | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Lord the | הַמִּצְוָ֖ה | hammiṣwâ | ha-meets-VA |
| by | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
| his prophets. | נְבִיאָֽיו׃ | nĕbîʾāyw | neh-vee-AIV |