2 इतिहास 17:4
यहोशापातले तिनका पुर्खाहरूले अनुसरण गरेका परमेश्वरलाई खोजे। तिनले परमेश्वरका आदेशहरू पालन गरे तिनी इस्राएलका मानिसहरू बसेका तरिकाले बसेनन्।
But | כִּ֠י | kî | kee |
sought | לֵֽאלֹהֵ֤י | lēʾlōhê | lay-loh-HAY |
God Lord the to | אָבִיו֙ | ʾābîw | ah-veeoo |
of his father, | דָּרָ֔שׁ | dārāš | da-RAHSH |
walked and | וּבְמִצְוֹתָ֖יו | ûbĕmiṣwōtāyw | oo-veh-mee-ts-oh-TAV |
in his commandments, | הָלָ֑ךְ | hālāk | ha-LAHK |
not and | וְלֹ֖א | wĕlōʾ | veh-LOH |
after the doings | כְּמַֽעֲשֵׂ֥ה | kĕmaʿăśē | keh-ma-uh-SAY |
of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |