2 इतिहास 13:2
अबियाह तीन वर्ष सम्म यरूशलेममा राजा थिए। अबियाहकी आमा माका थिइन्। माका उरीएलकी छोरी थिइन्। उरीएल गिबा शहरका थिए। अनि अबियाह र यारोबामका माझ युद्ध चलिरहेथ्यो।
| He reigned | שָׁל֣וֹשׁ | šālôš | sha-LOHSH |
| three | שָׁנִ֗ים | šānîm | sha-NEEM |
| years | מָלַךְ֙ | mālak | ma-lahk |
| in Jerusalem. | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | bîrûšālaim | bee-ROO-sha-la-EEM |
| mother's His | וְשֵׁ֣ם | wĕšēm | veh-SHAME |
| name | אִמּ֔וֹ | ʾimmô | EE-moh |
| also was Michaiah | מִֽיכָיָ֥הוּ | mîkāyāhû | mee-ha-YA-hoo |
| daughter the | בַת | bat | vaht |
| of Uriel | אֽוּרִיאֵ֖ל | ʾûrîʾēl | oo-ree-ALE |
| of | מִן | min | meen |
| Gibeah. | גִּבְעָ֑ה | gibʿâ | ɡeev-AH |
| was there And | וּמִלְחָמָ֥ה | ûmilḥāmâ | oo-meel-ha-MA |
| war | הָֽיְתָ֛ה | hāyĕtâ | ha-yeh-TA |
| between | בֵּ֥ין | bên | bane |
| Abijah | אֲבִיָּ֖ה | ʾăbiyyâ | uh-vee-YA |
| and Jeroboam. | וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE |
| יָֽרָבְעָֽם׃ | yārobʿām | YA-rove-AM |