1 शमूएल 9:25
खाना खाइसके पछि आराधनालयबाट झर्दै तिनीहरू शहरतिर लागे। शमूएलले शाऊलका निम्ति कौसीमा ओछ्यान लगाए शाऊल त्यहीं सुतें।
And down come were they when | וַיֵּֽרְד֥וּ | wayyērĕdû | va-yay-reh-DOO |
from the high place | מֵֽהַבָּמָ֖ה | mēhabbāmâ | may-ha-ba-MA |
city, the into | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
Samuel communed | וַיְדַבֵּ֥ר | waydabbēr | vai-da-BARE |
with | עִם | ʿim | eem |
Saul | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
upon | עַל | ʿal | al |
the top of the house. | הַגָּֽג׃ | haggāg | ha-ɡAHɡ |