1 Kings 4:8
बाह्रजना राजपालहरूका नाउँ यी हुन्;बेनहर एप्रैमको पार्वत्य प्रदेशको राजपाल थिए।
1 Kings 4:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
And these are their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
American Standard Version (ASV)
And these are their names: Ben-hur, in the hill-country of Ephraim;
Bible in Basic English (BBE)
And these are their names: ... the son of Hur in the hill country of Ephraim;
Darby English Bible (DBY)
And these are their names: Ben-Hur, in mount Ephraim.
Webster's Bible (WBT)
And these are their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
World English Bible (WEB)
These are their names: Ben Hur, in the hill-country of Ephraim;
Young's Literal Translation (YLT)
and these `are' their names: Ben-Hur in the hill-country of Ephraim;
| And these | וְאֵ֣לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
| are their names: | שְׁמוֹתָ֔ם | šĕmôtām | sheh-moh-TAHM |
| Hur, of son The | בֶּן | ben | ben |
| in mount | ח֖וּר | ḥûr | hoor |
| Ephraim: | בְּהַ֥ר | bĕhar | beh-HAHR |
| אֶפְרָֽיִם׃ | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
Cross Reference
यहोशू 24:33
हारूनका छोरा एलाजारको पनि मृत्यु भयो अनि एप्रैमको पहाडी देश गिबामा गाडे। गिबा एलाजारका छोरा पीनहासलाई दिइएको थियो।
न्यायकर्ता 17:1
मीका नाउँ गरेका एकजना मानिस थिए जो एप्रैमको पहाडी देशमा बस्थे।
न्यायकर्ता 19:1
त्यस समयमा इस्राएलका मानिसहरूका कुनै राजा थिएनन्।एउटा लेवी व्यक्ति थिए जो एप्रैमको पहाडी देशको पछिल्तिर टाढा बस्थे। त्यस मानिसको एउटी स्त्री सेविकाको रूपमा थिइन् जो तिनको निम्ति पत्नी तुल्य थिइन्। ती सेविका यहूदा देशको बेतलेहेम शहरकी थिइन्।