1 राजा 2:13
तब हग्गीतको छोरा अदोनियाह सुलेमानकी आमा बतशेबा समक्ष गए। बतशेबाले उनलाई सोधिन्, “के तिमी शान्त मन लिएर आएका हौ?”अदोनियाहले जवाफ दिए, “ज्यू, यो शान्तिपूर्ण भेट नै हो।
| And Adonijah | וַיָּבֹ֞א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| the son of | אֲדֹֽנִיָּ֣הוּ | ʾădōniyyāhû | uh-doh-nee-YA-hoo |
| Haggith | בֶן | ben | ven |
| came | חַגִּ֗ית | ḥaggît | ha-ɡEET |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Bath-sheba | בַּת | bat | baht |
| the mother | שֶׁ֙בַע֙ | šebaʿ | SHEH-VA |
| Solomon. of | אֵם | ʾēm | ame |
| And she said, | שְׁלֹמֹ֔ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| Comest | וַתֹּ֖אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| peaceably? thou | הֲשָׁל֣וֹם | hăšālôm | huh-sha-LOME |
| And he said, | בֹּאֶ֑ךָ | bōʾekā | boh-EH-ha |
| Peaceably. | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| שָׁלֽוֹם׃ | šālôm | sha-LOME |