1 कोरिन्थी 14:28
तर यदि त्यहाँ कुनै अर्थ खोल्ने छैन भने त्यो विभिन्न भाषा बोल्ने मानिस मण्डलीको सभामा चुपचाप बसोस्। त्यस मानिसले खाली आफैंसित र परमेश्वरसित मात्र बोल्नु पर्छ।
But | ἐὰν | ean | ay-AN |
if | δὲ | de | thay |
there be | μὴ | mē | may |
no | ᾖ | ē | ay |
interpreter, | διερμηνευτής | diermēneutēs | thee-are-may-nayf-TASE |
silence keep him let | σιγάτω | sigatō | see-GA-toh |
in | ἐν | en | ane |
church; the | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
and | ἑαυτῷ | heautō | ay-af-TOH |
let him speak | δὲ | de | thay |
himself, to | λαλείτω | laleitō | la-LEE-toh |
and | καὶ | kai | kay |
to | τῷ | tō | toh |
God. | θεῷ | theō | thay-OH |