1 इतिहास 4:19
मेरेदकी पत्नी नहमकी बहिनी थिइन्। मेरेदको पत्नी यहूदाकी थिइन्। मेरेदको पत्नीका छोराहरू कीला र एश्तमोका पिता थिए। कीला गेरेमी मानिसहरूबाट थिए। अनि एश्तमो माकाती मानिसहरूबाट थिए।
And the sons | וּבְנֵי֙ | ûbĕnēy | oo-veh-NAY |
wife his of | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
Hodiah | הֽוֹדִיָּ֔ה | hôdiyyâ | hoh-dee-YA |
the sister | אֲח֣וֹת | ʾăḥôt | uh-HOTE |
Naham, of | נַ֔חַם | naḥam | NA-hahm |
the father | אֲבִ֥י | ʾăbî | uh-VEE |
of Keilah | קְעִילָ֖ה | qĕʿîlâ | keh-ee-LA |
Garmite, the | הַגַּרְמִ֑י | haggarmî | ha-ɡahr-MEE |
and Eshtemoa | וְאֶשְׁתְּמֹ֖עַ | wĕʾeštĕmōaʿ | veh-esh-teh-MOH-ah |
the Maachathite. | הַמַּֽעֲכָתִֽי׃ | hammaʿăkātî | ha-MA-uh-ha-TEE |