1 Chronicles 3:16
यहोयाकीमका छोराहरू यकोन्याह, तिनका छोरा सिदकियाह थिए। बाबेल कब्जा पछि दाऊदको परिवार
1 Chronicles 3:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Jehoiakim; Jeconiah his son, Zedekiah his son.
World English Bible (WEB)
The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
| And the sons | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Jehoiakim: | יְהֽוֹיָקִ֑ים | yĕhôyāqîm | yeh-hoh-ya-KEEM |
| Jeconiah | יְכָנְיָ֥ה | yĕkonyâ | yeh-hone-YA |
| his son, | בְנ֖וֹ | bĕnô | veh-NOH |
| Zedekiah | צִדְקִיָּ֥ה | ṣidqiyyâ | tseed-kee-YA |
| his son. | בְנֽוֹ׃ | bĕnô | veh-NOH |
Cross Reference
2 राजा 24:6
यहोयाकीम मरे अनि उनलाई उनका पुर्खाहरूसँगे गाडियो। यहोयाकीमका छोरा यहोयाकीन उनीपछि नयाँ राजा भए।
मत्ती 1:11
योसिया येकोनिया र उसका भाइहरूका पिता थिए। (यो त्यसै समयको कुरा हो जुनबेला यहूदीहरूलाई दासका रूपमा बेबिलोनमा लगिएका थिए।)
2 राजा 24:8
यहोयाकीन 18 वर्षका थिए जब उनले शासन शुरू गरे। उनले यरूशलेममा तीन महीना शासन गरे। उनको आमाको नाउँ नहुशाता थियो, उनी यरूशलेमको एल्नातानकी छोरी थिएन्।
2 राजा 24:17
बाबेलका राजाले मतन्याहलाई नयाँ राजा बनाए। मतन्याह यहोयाकीनका काका थिए। उनले तिनको नाउँ बद्ली गरेर सिदकियाह बनाए।
यर्मिया 22:24
“जस्तो म निश्चित रूपमा बस्छु,” यो परमप्रभुको सन्देश हो, “म यस्तो तिम्रो लागि गर्नेछु। यहोयाकीमको छोरो यहूदाको राजा, यहोयाकीन यदि तिमी मेरो दाहिने हातको छाप-औठी हुँदो हौ त म तिमीहरूलाई थुतेर फ्याँक्ने थिएँ।
2 राजा 25:27
पछि एबील-मरोदक बाबेलका राजा भए। उनले यहूदाका राजा यहोयाकीनलाई बन्दीगृहबाट मुक्त गरिदिए। यो घट्ना यहोयाकीन पक्राउ परेपछि, सत्ताईस दिन बाह्रा महीना सैंतीसौं वर्षमा भएको थियो। यो एबील-मरोदकको शासनको शुरूको वर्षमा भएको घट्ना हो।
1 इतिहास 3:15
यो योशियाहका छोराहरूको सूची यही होः जेठा छोरा योहानान थिए। माहिला छोरा यहोयाकीम थिए। साहिंला छोरा सिदकियाह थिए अनि कान्छा छोरा शल्लूम थिए।
2 इतिहास 36:9
यहोयाकीन अठाह्र वर्ष उमेरको हुँदा तिनी यहूदाका राजा भए। तिनी तीन महीना दशदिनसम्म यरूशलेममा राजा रहे। यहोयाकीनले परमप्रभुको विरूद्ध पाप गरे।
यर्मिया 22:28
के कोन्याहकसैले आफलको फुटेको भाँडा जस्तो हो जसलाई कसैले मन पराउँदैन? किन यहोयाकीन र उसको नानीहरू फ्याँकिए? किन तिनीहरू नजानेको देशमा फ्याँकिए?