1 इतिहास 29:30
ती लेखहरूले इस्राएलका राजाको रूपमा दाऊदले गरेका कामहरूको बारेमा बताउँछन्। तिनीहरूले दाऊदका पराक्रम अनि तिनी माथि घटेका घटूनाहरूको बारेमा देखाउँदछ। अनि तिनीहरूले इस्राएल र यसका वरिपरिका राज्यहरूमा जे भयो त्यसको बारेमा देखाउँदछ।
| With | עִ֥ם | ʿim | eem |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| his reign | מַלְכוּת֖וֹ | malkûtô | mahl-hoo-TOH |
| might, his and | וּגְבוּרָת֑וֹ | ûgĕbûrātô | oo-ɡeh-voo-ra-TOH |
| and the times | וְהָעִתִּ֗ים | wĕhāʿittîm | veh-ha-ee-TEEM |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| went over | עָבְר֤וּ | ʿobrû | ove-ROO |
| עָלָיו֙ | ʿālāyw | ah-lav | |
| him, and over | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and over | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the kingdoms | מַמְלְכ֥וֹת | mamlĕkôt | mahm-leh-HOTE |
| of the countries. | הָאֲרָצֽוֹת׃ | hāʾărāṣôt | ha-uh-ra-TSOTE |