1 इतिहास 17:12
तेरो छोराले मेरो निम्ति एक मन्दिर निर्माण गर्नेछ। म तेरो परिवारालाई सर्वदा शासन गर्ने बनाउनेछु।
He | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
shall build | יִבְנֶה | yibne | yeev-NEH |
me an house, | לִּ֖י | lî | lee |
stablish will I and | בָּ֑יִת | bāyit | BA-yeet |
וְכֹֽנַנְתִּ֥י | wĕkōnantî | veh-hoh-nahn-TEE | |
his throne | אֶת | ʾet | et |
for | כִּסְא֖וֹ | kisʾô | kees-OH |
ever. | עַד | ʿad | ad |
עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |