1 Chronicles 1:3
यहूदाका छोराहरू- एर, ओनान अनि शेला थिए। बतशअ तिनीहरूकी आमा थिइन्। बतशअ कनान देशकी स्त्री थिइन्। परमप्रभुले देख्नु भयो कि यहूदाका जेठा छोरा एर दुष्ट थियो। यसकारण परमप्रभुले एरलाई मारिदिनु भयो।
1 Chronicles 1:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
Henoch, Methuselah, Lamech,
American Standard Version (ASV)
Enoch, Methuselah, Lamech,
Bible in Basic English (BBE)
Enoch, Methuselah, Lamech;
Darby English Bible (DBY)
Enoch, Methushelah, Lemech,
Webster's Bible (WBT)
Henoch, Methuselah, Lamech,
World English Bible (WEB)
Enoch, Methuselah, Lamech,
Young's Literal Translation (YLT)
Henoch, Methuselah, Lamech,
| Henoch, | חֲנ֥וֹךְ | ḥănôk | huh-NOKE |
| Methuselah, | מְתוּשֶׁ֖לַח | mĕtûšelaḥ | meh-too-SHEH-lahk |
| Lamech, | לָֽמֶךְ׃ | lāmek | LA-mek |
Cross Reference
यहूदा 1:14
आदमका सातौं सन्तान हनोकले तिनीहरुको बारेमा येसो भनेका छन् “हेर, प्रभु उहाँका हजारौं हजारौं पवित्र दूतहरुसंग आउँनु हुँदैछ।
उत्पत्ति 5:21
जब हनोक 65 वर्ष पुगे उनको एउटा छोरो जन्मियो जसको नाउँ मतूशेलह राखियो।
लूका 3:36
शेलह केनानक पुत्र थिए। केनान अर्पक्षदक पुत्र थिए। अर्पक्षदक शेमका पुत्र थिए। शेम नूहका पुत्र थिए। नूह लेमेखका पुत्र थिए।
हिब्रू 11:5
हनोकलाई यस संसारबाट माथि उठाइयो। उनी मरेनन्। धर्मशास्त्रले भन्छ, उनी माथि लगिनु भन्दा अघि उनले साँचोसित परमेश्वरलाई प्रसन्न पारे। पछि मानिसहरूले हनोकलाई देखेनन्, कारण परमेश्वरले उनलाई आफूसित रहन उठाइसकेका थिए। हनोकको विश्वासकै कारणले यस्तो भएको थियो।