Job 7:15 in Nepali

Job 7:15
यसर्थ म यसरी बाँचिरहनु भन्दा गला अँठ्‌याएर मर्न चाहन्छु।

Job 7:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.

American Standard Version (ASV)
So that my soul chooseth strangling, And death rather than `these' my bones.

Bible in Basic English (BBE)
So that a hard death seems better to my soul than my pains.

Darby English Bible (DBY)
So that my soul chooseth strangling, death, rather than my bones.

Webster's Bible (WBT)
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.

World English Bible (WEB)
So that my soul chooses strangling, Death rather than my bones.

Young's Literal Translation (YLT)
And my soul chooseth strangling, Death rather than my bones.

chooseth וַתִּבְחַ֣ר bāḥar ba-HAHR
strangling, מַחֲנָ֣ק maḥănaq ma-huh-NAHK
So that my soul נַפְשִׁ֑י nepeš neh-FESH
death מָ֝֗וֶת māwet ma-VET
rather than my life. מֵֽעַצְמוֹתָֽי׃ ʿeṣem eh-TSEM



Read Full Chapter : Job 7

Nepali Bible