Matthew 8:29
ती दुइजना येशूकहाँ आए अनि चिच्याउन थाले, ‘परमेश्वरको पुत्र तपाईं हामीबाट के चहानु हुन्छ? के समय आउनु भन्दा अघि हामीलाई दण्ड दिनु आउनु भएको हो?’
| And, | καὶ | kai | kay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| they cried out, | ἔκραξαν | ekraxan | A-kra-ksahn |
| saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| What | Τί | ti | tee |
| we have | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| to do | καὶ | kai | kay |
| with thee, | σοί, | soi | soo |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| Son thou | υἱὲ | huie | yoo-A |
| τοῦ | tou | too | |
| of God? | θεοῦ; | theou | thay-OO |
| art thou come | ἠλθες | ēlthes | ale-thase |
| hither | ὧδε | hōde | OH-thay |
| to torment | πρὸ | pro | proh |
| us | καιροῦ | kairou | kay-ROO |
| before | βασανίσαι | basanisai | va-sa-NEE-say |
| the time? | ἡμᾶς; | hēmas | ay-MAHS |