Matthew 8:28
गदरिनीहरूको मुलुकको एउटा झीलको अर्कोतर्फ येशू आइपुग्नु भयो। त्यहाँ दुईजना मानिस येशू कहाँ आए। तिनीहरूलाई भुत लागेको थियो। तिनीहरू चिहानको गुफामा बस्दथे। तिनीहरू अत्यन्तै डरलाग्दा थिए। यसले गर्दा मानिसहरू त्यो बाटो हिंडने आँट गर्दैनथे।
Cross Reference
Exodus 26:19
మరియు నొక్కొక్క పలకక్రింద దాని దాని రెండు కుసులకు రెండు దిమ్మలను ఆ యిరువది పలకల క్రింద నలువది వెండి దిమ్మలను చేయవలెను.
Exodus 36:38
దాని అయిదు స్తంభములను వాటి దిమ్మలను చేసి వాటి బోదెలకును వాటి పెండె బద్దలకును బంగారు రేకులను పొదిగించెను; వాటి అయిదు దిమ్మలు ఇత్తడివి.
Jeremiah 52:21
వాటిలో ఒక్కొక్క స్తంభము పదునెనిమిది మూరల యెత్తుగలది, పండ్రెండు మూరల నూలు దాని చుట్టు తిరుగును, దాని దళసరి నాలుగు వ్రేళ్లు; అది గుల్లది.
And | Καὶ | kai | kay |
when he was | ἐλθόντι | elthonti | ale-THONE-tee |
come | αὐτῷ | autō | af-TOH |
to | εἰς | eis | ees |
the | τὸ | to | toh |
other side | πέραν | peran | PAY-rahn |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
country | χώραν | chōran | HOH-rahn |
of the | τῶν | tōn | tone |
Gergesenes, | Γεργεσηνῶν, | gergesēnōn | gare-gay-say-NONE |
there met | ὑπήντησαν | hypēntēsan | yoo-PANE-tay-sahn |
him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
two | δύο | dyo | THYOO-oh |
devils, with possessed | δαιμονιζόμενοι | daimonizomenoi | thay-moh-nee-ZOH-may-noo |
coming out | ἐκ | ek | ake |
of | τῶν | tōn | tone |
the | μνημείων | mnēmeiōn | m-nay-MEE-one |
tombs, | ἐξερχόμενοι | exerchomenoi | ayks-are-HOH-may-noo |
exceeding | χαλεποὶ | chalepoi | ha-lay-POO |
fierce, | λίαν | lian | LEE-an |
that so | ὥστε | hōste | OH-stay |
no | μὴ | mē | may |
man | ἰσχύειν | ischyein | ee-SKYOO-een |
might | τινὰ | tina | tee-NA |
pass | παρελθεῖν | parelthein | pa-rale-THEEN |
by | διὰ | dia | thee-AH |
that | τῆς | tēs | tase |
ὁδοῦ | hodou | oh-THOO | |
way. | ἐκείνης | ekeinēs | ake-EE-nase |
Cross Reference
Exodus 26:19
మరియు నొక్కొక్క పలకక్రింద దాని దాని రెండు కుసులకు రెండు దిమ్మలను ఆ యిరువది పలకల క్రింద నలువది వెండి దిమ్మలను చేయవలెను.
Exodus 36:38
దాని అయిదు స్తంభములను వాటి దిమ్మలను చేసి వాటి బోదెలకును వాటి పెండె బద్దలకును బంగారు రేకులను పొదిగించెను; వాటి అయిదు దిమ్మలు ఇత్తడివి.
Jeremiah 52:21
వాటిలో ఒక్కొక్క స్తంభము పదునెనిమిది మూరల యెత్తుగలది, పండ్రెండు మూరల నూలు దాని చుట్టు తిరుగును, దాని దళసరి నాలుగు వ్రేళ్లు; అది గుల్లది.