Matthew 26:1 in Nepali

Nepali Nepali Bible Matthew Matthew 26 Matthew 26:1

Matthew 26:1
येशूले यी सबैकुरा भनिसकेपछि आफ्ना चेलाहरूलाई भन्नुभयो,

Matthew 26Matthew 26:2

Matthew 26:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Jesus had finished all these words, he said unto his disciples,

Bible in Basic English (BBE)
And when Jesus had come to the end of all these words, he said to his disciples,

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass when Jesus had finished all these sayings, he said to his disciples,

World English Bible (WEB)
It happened, when Jesus had finished all these words, that he said to his disciples,

Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, when Jesus finished all these words, he said to his disciples,

And
Καὶkaikay
it
came
to
pass,
ἐγένετοegenetoay-GAY-nay-toh
when
ὅτεhoteOH-tay

ἐτέλεσενetelesenay-TAY-lay-sane
Jesus
hooh
had
finished
Ἰησοῦςiēsousee-ay-SOOS
all
πάνταςpantasPAHN-tahs
these
τοὺςtoustoos

λόγουςlogousLOH-goos
sayings,
τούτουςtoutousTOO-toos
he
said
εἶπενeipenEE-pane

τοῖςtoistoos
unto
his
μαθηταῖςmathētaisma-thay-TASE
disciples,
αὐτοῦautouaf-TOO

Cross Reference

Matthew 7:28
येशूले उपदेश दिनु भएको सुनेर मानिसहरू छक्क परे।

Matthew 19:1
यी सबै कुराहरू सुनाएपछि येशूले गालील छाडनुभयो। यर्दन नदीको पारिपट्टि छेउमा भएको यहुदिया क्षेत्रभित्र उहाँ पुग्नुभयो।