Mark 5:19
तर येशूले त्यस मानिसलाई आफूसंग जान अनुमति दिनुभएन। येशूले भन्नुभयो, “आफ्नो घर-परिवार र साथीहरू भएकहाँ जाऊ, प्रभूले तिम्रो निम्ति जे जति गर्नुभएकोछ, त्यस बारे सबैलाई भन। परमेश्वरले मलाई दया गर्नु भयो भनी तिनीहरूलाई भन”
Howbeit | ὁ | ho | oh |
δὲ | de | thay | |
Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
suffered | οὐκ | ouk | ook |
him | ἀφῆκεν | aphēken | ah-FAY-kane |
not, | αὐτόν | auton | af-TONE |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
saith | λέγει | legei | LAY-gee |
him, unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Go | Ὕπαγε | hypage | YOO-pa-gay |
εἰς | eis | ees | |
home | τὸν | ton | tone |
οἶκόν | oikon | OO-KONE | |
σου | sou | soo | |
to | πρὸς | pros | prose |
τοὺς | tous | toos | |
friends, thy | σούς | sous | soos |
and | καὶ | kai | kay |
tell | ἀνάγγειλον | anangeilon | ah-NAHNG-gee-lone |
them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
things great how | ὅσα | hosa | OH-sa |
the | σοι | soi | soo |
Lord | ὁ | ho | oh |
done hath | κύριός | kyrios | KYOO-ree-OSE |
for thee, | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
and | καὶ | kai | kay |
hath had compassion on | ἠλέησέν | ēleēsen | ay-LAY-ay-SANE |
thee. | σε | se | say |
Cross Reference
Psalm 66:16
तिमीहरू सबैले परमेश्वरको उपासना गरिरहने छौ। आऊ, अनि म तिमीहरूलाई भन्ने छु परमेश्वरले मेरो निम्ति के गर्नुभयो।
Isaiah 38:9
यो हिजकियाहबाट पठाईएको चिट्ठी हो जुन उनी आफ्नो बिमारी अवस्थाबाट निको भए पछि लेखेका हुन
Daniel 4:1
सारा संसारमा बस्ने विभिन्न भाषा बोल्ने जाति-जातिहरूका मानिसहरूलाई राजा नबूकदनेस्सरबाट तिमीहरूको भलो होस्। भनि पठाए।
Daniel 4:37
त्यस पछि म नबूकदनेस्सर स्वर्गको राजाको स्तुति गर्छु तथा उहाँलाई सम्मान अनि महिमा प्रदान गर्छु। उहाँले जे भन्नुहुन्छ ठीक भन्नुहुन्छ, उहाँ सँधै न्यायपूर्ण हुनुहुन्छ, उहाँमा अहँकारीहरूलाई विनम्र प्रदान गर्ने क्षमता छ।
Daniel 6:25
त्यसपछि राजा दाराले सारा पृथ्वी भरि बस्ने विभिन्न भाषा बोल्ने, विभिन्न जातिका मानिसहरूलाई एउटा शुभ-कामना चिठ्ठी लेखेतिमीहरूलाई शान्ति होस्।
John 4:29
“एकजना मानिसले मैले गरेको सबै कुरा बताइदिनुभयो। आऊ उहाँलाई हेर। के उहाँ ख्रीष्ट हुनु सक्छ?”
Acts 22:1
पावलले भने, “मेरा दाज्यू-भाइहरू, र पिताहरू मलाई ध्यान दिएर सुन! तिमीहरूका सामु म आफ्नो बचाउको पक्षमा कुरा गर्नेछु।”
Acts 26:4
“सबै यहूदीहरूले मेरो सम्पूर्ण जीवनको विषयमा जान्दछन्। मेरो देशमा अनि यरूशलेममा पनि मेरो जीवन शैलीको विषयमा तिनीहरू जान्दछन्।
Jonah 2:1
योनाले माछाको पेटभित्रबाट परमप्रभु आफ्ना परमेश्वरलाई प्रार्थना गरे।