Mark 13:16
यदि कुनै मानिस आफ्नो खेतबारीमा छ भने त्यो पनि फर्केर आफ्नो वस्त्र ल्याउन त्यहाँ जानेछैन।
And | καὶ | kai | kay |
let him | ὁ | ho | oh |
that is | εἰς | eis | ees |
in | τὸν | ton | tone |
the | ἀγρὸν | agron | ah-GRONE |
field | ὢν | ōn | one |
not | μὴ | mē | may |
turn | ἐπιστρεψάτω | epistrepsatō | ay-pee-stray-PSA-toh |
εἰς | eis | ees | |
back | τὰ | ta | ta |
again | ὀπίσω | opisō | oh-PEE-soh |
for to take up | ἆραι | arai | AH-ray |
his | τὸ | to | toh |
ἱμάτιον | himation | ee-MA-tee-one | |
garment. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |