Mark 10:9
यसकारण मानिसहरू अलग हुँदैन जसलाई परमेश्वरले एक बनाएका छन्। तिनी दूइजना रहँदैनन् एक हुन्छन।”
Mark 10:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
American Standard Version (ASV)
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Bible in Basic English (BBE)
Let not that which has been joined together by God be parted by man.
Darby English Bible (DBY)
What therefore God has joined together, let not man separate.
World English Bible (WEB)
What therefore God has joined together, let no man separate."
Young's Literal Translation (YLT)
what therefore God did join together, let not man put asunder.'
| What | ὃ | ho | oh |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| ὁ | ho | oh | |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| together, joined hath | συνέζευξεν | synezeuxen | syoon-A-zayf-ksane |
| let not put | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
| man | μὴ | mē | may |
| asunder. | χωριζέτω | chōrizetō | hoh-ree-ZAY-toh |
Cross Reference
Romans 7:1
दाज्यू-भाइ, दिदी-बहिनीहरू तिमीहरू सबैले मोशाको व्यवस्था बुझ्दछौ। यसकारण निःसन्देह, तिमीहरू जान्दछौ कि व्यवस्थाले कुनै पनि मानिसलाई उ बाँचुञ्जेल मात्र आफ्नो अधीनमा राख्दछ।