Luke 8:50
जब येशूले यो कूरा सुन्नु भयो। उहाँले याइरसलाई भन्नु भयो, “नडराऊ केवल विश्वास गर अनि तिम्रो छोरी निको भई हाल्नेछे।”
ὁ | ho | oh | |
But | δὲ | de | thay |
when Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
heard | ἀκούσας | akousas | ah-KOO-sahs |
answered he it, | ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay |
him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Fear | Μὴ | mē | may |
not: | φοβοῦ | phobou | foh-VOO |
believe | μόνον | monon | MOH-none |
only, | πίστευε, | pisteue | PEE-stave-ay |
and | καὶ | kai | kay |
she shall be made whole. | σωθήσεται | sōthēsetai | soh-THAY-say-tay |