Luke 5:14
येशूले तिनलाई आदेश दिनु भयो, “यस्तो भएको कुरा कसैलाई नभन्नु। तर आफै गएर पूजाहारीलाई देखाउनु मोशाले भने झैं आफु निको भएकोमा परमेश्वरलाई बलि चढाउनु। यसबाट तिमी निको भएको प्रमाण हुन्छ।”
| And | καὶ | kai | kay |
| he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| charged | παρήγγειλεν | parēngeilen | pa-RAYNG-gee-lane |
| him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| to tell | μηδενὶ | mēdeni | may-thay-NEE |
| man: no | εἰπεῖν | eipein | ee-PEEN |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| go, | ἀπελθὼν | apelthōn | ah-pale-THONE |
| and shew | δεῖξον | deixon | THEE-ksone |
| thyself | σεαυτὸν | seauton | say-af-TONE |
| to the | τῷ | tō | toh |
| priest, | ἱερεῖ | hierei | ee-ay-REE |
| and | καὶ | kai | kay |
| offer | προσένεγκε | prosenenke | prose-A-nayng-kay |
| for | περὶ | peri | pay-REE |
| thy | τοῦ | tou | too |
| καθαρισμοῦ | katharismou | ka-tha-ree-SMOO | |
| cleansing, | σου | sou | soo |
| as according | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| Moses | προσέταξεν | prosetaxen | prose-A-ta-ksane |
| commanded, | Μωσῆς, | mōsēs | moh-SASE |
| for | εἰς | eis | ees |
| a testimony | μαρτύριον | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
| unto them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |